La biréfringence est la propriété qu'ont certains minéraux transparents vis-à-vis de la lumière. Leur effet principal est de diviser en deux un rayon lumineux qui les pénètre.
Comme on peut le voir sur la photo ci-contre les lettres apparaissent en double derrière un cristal biréfringent de calcite optique.
